La misma ruta en dos escalas
Transferir un itinerario entre dos planos de distinto tamaño y comprobar que representan el mismo recorrido real.
En 30 segundos
El plano grande ocupa más papel, pero representa el mismo lugar. Conserva el orden de las referencias al trasladar la ruta.
- Curso
- 5.º a 6.º de Primaria
- Participantes
- 8–30
- Duración
- 20 min
- Preparación y recogida
- 10 min
- Intensidad habitual
- Suave
- Material
- Dos planos del mismo rectángulo: 4 × 3 cm y 8 × 6 cm, con márgenes amplios, Cuatro señales A, B, C y D, Regla y tarjetas de secuencia A–B–C–D
Objetivo
Reconocer equivalencia espacial entre representaciones de distinto tamaño.
Tiempo previsto: 20 minutos de actividad, más 8 de preparación y 2 de recogida (30 en total). El desarrollo corresponde al 3.er ciclo; elige la variante y los apoyos antes de empezar.
Montaje y organización
Delimita un rectángulo real de ocho por seis metros en una zona despejada. Coloca A, B, C y D en sus vértices en sentido horario. Prepara dos planos con la misma orientación: uno de cuatro por tres centímetros y otro de ocho por seis. En el pequeño, un centímetro representa dos metros; en el grande, un centímetro representa un metro. Añade salida A y una flecha de orientación en ambos.
Marca la ruta A–B–C–D sin cerrar el rectángulo: son ocho, seis y ocho metros, veintidós en total. No se recorre la diagonal. Si el espacio disponible exige otra medida, recalcula los dos planos y la clave antes de usarlos.
Desarrollo
- 4 min · Comparar las representaciones. Superponed la orientación y localizad A en ambas hojas. Medid el lado largo: cuatro centímetros en una y ocho en otra. Confirmad que las dos leyendas lo relacionan con ocho metros reales.
- 5 min · Transferir la ruta. Entrega la ruta dibujada solo en el plano pequeño. La pareja la copia al grande uniendo A, B, C y D en ese orden. Cambiad quién señala las correspondencias y quién traza; comprobad que no aparece un atajo.
- 7 min · Recorrer el mismo espacio. Caminad el itinerario usando un plano y revisad desde D el otro. No hace falta recorrerlo dos veces para comprobar cada correspondencia. En cada vértice, deteneos y señalad el siguiente punto en ambas hojas.
- 4 min · Distinguir papel y terreno. Mostrad qué se duplicó en el plano y qué permaneció igual en el espacio. Comparad los veintidós metros previstos con los tres lados representados, sin convertir el tiempo de marcha en una medida de escala.
Si la actividad se atasca
Si concluyen que el plano grande exige andar el doble, coloca ambos junto a una misma referencia real. Si la regla pequeña dificulta leer, amplía ambos planos por el mismo factor y actualiza las leyendas; no mantengas una escala impresa que ya no corresponde.
Qué observar y cuidar
No camines leyendo la hoja. Asegura giros y pasos suficientes y salidas escalonadas. El objetivo es reconocer equivalencia espacial; la destreza para dibujar líneas milimétricas no debe ocultarlo. Los planos han de imprimirse o trazarse con las dimensiones comprobadas, sin ajuste automático de página.
Variantes por ciclo
- 1.er ciclo
- Dos dibujos de distinto tamaño con tres referencias; emparejar lugares sin cálculo de escala.
- 2.º ciclo
- Trasladar la secuencia entre planos manteniendo orientación y orden.
- 3.er ciclo
- Relacionar dimensiones del papel con distancias reales mediante las dos leyendas.
Ficha de observación
Grupo y fecha: ____________________________________________________
Lo que funcionó: __________________________________________________
Ajuste para la próxima sesión: ______________________________________
Encaje curricular
Referencia estatal para toda España y concreción canaria por ciclos. La relación con esta actividad es orientativa.
Competencias específicas
- CE2Esquema corporal y capacidades motrices. Adaptar los elementos del esquema corporal y las capacidades motrices, aplicando procesos de percepción, decisión y ejecución adecuados a cada situación, para responder a proyectos motores variados.
- CE3Autorregulación e interacción social. Desarrollar la autorregulación y la interacción en la práctica motriz, usando habilidades sociales, cooperación y respeto, para contribuir a la convivencia y a la inclusión con independencia de las diferencias etnoculturales o de habilidad.
Saberes básicos
- CResolución de problemas en situaciones motrices
- DAutorregulación emocional e interacción social en situaciones motrices
Qué se observa en esta actividad
Traslada las referencias y el orden de una ruta entre dos representaciones y explica qué medida cambia.
Fuente: Real Decreto 157/2022, anexo II.
Concreción de Canarias
Estas competencias y bloques se relacionan con la actividad de forma orientativa. Para programar o evaluar, consulta los criterios del ciclo en el anexo oficial.
Competencias relacionadas: CE2, CE3.
- IIIResolución de problemas en situaciones motrices
- IVAutorregulación emocional e interacción social en situaciones motrices
Ciclos que abarca esta ficha
- tercer ciclo · 5.º y 6.º de Primaria
Fuente: Decreto 211/2022, anexo de Educación Física. Los criterios de evaluación se concretan por ciclo en los bloques competenciales del anexo.
Qué se observa en esta actividad
Traslada las referencias y el orden de una ruta entre dos representaciones y explica qué medida cambia.
Para que nadie se quede fuera
Cambios concretos según lo que necesite tu grupo. Ninguno obliga a montar una actividad aparte.
- Plano pequeño inaccesible
- Usa planos de ocho por seis y dieciséis por doce centímetros; sus leyendas serán 1 cm = 1 m y 2 cm = 1 m.
- Necesidad de exploración previa
- Reconoce los cuatro vértices y el retorno antes de interpretar los planos, con las ayudas habituales.
- Pérdida del orden
- Mantén la tarjeta A–B–C–D y un marcador sobre el último vértice comprobado.
- Dificultad para trazar
- Permite colocar flechas adhesivas grandes o indicar sus posiciones a quien las fija, confirmando cada segmento.
- Dominio de la escala
- Pide predecir qué leyenda necesitaría un tercer plano duplicado y comprobar un lado, sin aumentar la distancia a recorrer.
Si te ha servido, mira estos
Plano girado
Plano girado: 15 minutos de patio o gimnasio, pensados para orientar un plano mediante referencias fijas y revisar una ruta tras girarlo.
- Patio
- Gimnasio
- Mantener al grupo
Acordar una regla de ventaja sencilla
Comparar interrupción inmediata y continuidad segura en casos representados.
- Gimnasio
- Patio
- Mantener al grupo

